第47届格莱美颁奖典礼今天(北京时间2月14日)在美国洛杉矶斯台普斯中心举行，雷-查尔斯获的包括最佳专辑奖在内8项大奖成最大赢家，2004年度第47届格莱美奖评选范围是2003年10月1日到2004年9月30日期间唱片工业体系发行的所有唱片。以下是全部获奖名单：

十一、灵乐类

　　51.最佳灵乐表演(Best Gospel Performance)

　　Heaven Help Us All

　　Ray Charles & Gladys Knight

　　52.最佳摇滚灵乐专辑(Best Rock Gospel Album)

　　Wire

　　Third Day

　　53.最佳流行/当代灵乐专辑(Best Pop/Contemporary Gospel Album)

　　All Things New

　　Steven Curtis Chapman

　　54.最佳南方、乡村或蓝草灵乐专辑(Best Southern, Country, or Bluegrass Gospel Album)

　　Worship & Faith

　　Randy Travis

　　55.最佳传统灵乐专辑(Best Traditional Soul Gospel Album)

　　There Will Be A Light

　　Ben Harper & The Blind Boys Of Alabama

　　56.最佳当代灵乐专辑(Best Contemporary Soul Gospel Album )

　　Nothing Without You

　　Smokie Norful

　　57.最佳灵乐合唱专辑(Best Gospel Choir Or Chorus Album )

　　Live...This is Your House

　　Carol Cymbala, choir director; The Brooklyn Tabernacle Choir

　　十二、拉丁类

　　58.最佳流行拉丁专辑(Best Latin Pop Album)

　　Amar Sin Mentiras

　　Marc Anthony

　　59.最佳拉丁摇滚/另类专辑(Best Latin Rock/Alternative Album)

　　Street Signs

　　Ozomatli

　　60.最佳传统热带拉丁专辑(Best Traditional Tropical Latin Album)

　　iAhora Si!

　　Israel Lopez "Cachao"

　　61.最佳萨尔萨/梅伦格专辑(Best Salsa/Merengue Album )

　　Across 110th Street

　　Spanish Harlem Orchestra Featuring Ruben Blades

　　62.最佳墨西哥/墨西哥-美洲专辑(Best Mexican/Mexican-American Album)

　　Intimamente

　　Intocable

　　63.最佳特加诺专辑(Best Tejano Album )

　　Polkas, Gritos y Acordeónes

　　David Lee Garza, Joel Guzman & Sunny Sauceda

　　十三、蓝调类

　　64、最佳传统蓝调专辑(Best Traditional Blues Album)

　　Blues To The Bone

　　Etta James

　　65、最佳当代蓝调专辑(Best Contemporary Blues Album)

　　Keep It Simple

　　Keb' Mo'

　　十四、民谣类

　　66.最佳传统民谣专辑(Best Traditional Folk Album)

　　Beautiful Dreamer - The Songs Of Stephen Foster

　　Various Artists

　　67、最佳当代民谣类(Best Contemporary Folk Album)

　　The Revolution Starts...Now

　　Steve Earle

　　68、最佳印第安音乐专辑(Best Native American Music Album)

　　Cedar Dream Songs

　　Bill Miller

　　69.最佳夏威夷音乐专辑(Best Hawaiian Music Album)

　　Slack Key Guitar Volume 2

　　Various Artists

　　十五、雷鬼类

　　70、最佳雷鬼专辑(Best Reggae Album)

　　True Love

　　Toots & The Maytals

　　十六、世界音乐类

　　71.最佳传统世界音乐专辑(Best Traditional World Music Album )

　　Raise Your Spirit Higher

　　Ladysmith Black Mambazo

　　72.最佳当代世界音乐专辑(Best Contemporary World Music Album )

　　Egypt

　　Youssou N'Dour

　　十七、波尔卡类

　　73.最佳波尔卡专辑(Best Polka Album)

　　Let's Kiss: 25th Anniversary Album

　　Brave Combo

　　十八、儿童类

　　74.最佳儿童音乐剧专辑(Best Musical Album For Children)

　　cELLAbration! A Tribute To Ella Jenkins

　　Various Artists

　　75.最佳儿童朗读专辑(Best Spoken Word Album For Children )

　　The Train They Call The City Of New Orleans

　　Tom Chapin

　　十九、朗读类

　　76.最佳诵读专辑(Best Spoken Word Album)

　　My Life

　　Bill Clinton

　　二十、喜剧类

　　77.最佳喜剧专辑(Best Comedy Album )

　　The Daily Show With Jon Stewart Presents...America: A Citizen's Guide To Democracy Inaction

　　Jon Stewart And The Cast Of The Daily Show

　　二十一、音乐剧类

　　78.最佳音乐剧专辑(Best Musical Show Album)

　　Wicked

　　Stephen Schwartz, producer; Stephen Schwartz, composer/lyricist (Original Broadway Cast Recording With Kristin Chenoweth & Idina Menzel)

　　二十二、电影/电视/视频类

　　79.最佳改编影视音乐专辑(Best Compilation Soundtrack Album For A Motion Picture, Television Or Other Visual Media )

　　Garden State

　　Various Artists

　　80.最佳原创影视音乐专辑(Best Score Soundtrack Album For A Motion Picture, Television Or Other Visual Media )

　　The Lord Of The Rings - The Return Of The King

　　Howard Shore, composer (Howard Shore)

　　81.最佳影视歌曲(Best Song Written For A Motion Picture, Television Or Other Visual Media )

　　Into The West (From The Lord Of The Rings - The Return Of The King)

　　Annie Lennox, Howard Shore & Fran Walsh, songwriters (Annie Lennox)

　　二十三、作曲/编曲类

　　82、最佳器乐作曲(Best Instrumental Composition)

　　Merengue

　　Paquito D'Rivera, composer (Yo-Yo Ma)

　　83.最佳器乐编曲(Best Instrumental Arrangement)

　　Past Present & Future

　　Slide Hampton, arranger (The Vanguard Jazz Orchestra)

　　84.最佳器乐编曲伴奏(Best Instrumental Arrangement Accompanying Vocalist(s))

　　Over The Rainbow

　　Victor Vanacore, arranger (Ray Charles & Johnny Mathis)

　　二十四、包装类

　　85.最佳唱片包装(Best Recording Package )

　　A Ghost Is Born

　　Peter Buchanan-Smith & Dan Nadel, art directors (Wilco)

　　86.最佳盒装/限量发行版包装(Best Boxed Or Special Limited Edition Package )

　　Once In A Lifetime

　　Stefan Sagmeister, art director (Talking Heads)

　　二十五、专辑注解类

　　87.最佳专辑注解(Best Album Notes)

　　The Complete Columbia Recordings Of Woody Herman And His Orchestra & Woodchoppers (1945-1947)

　　Loren Schoenberg, album notes writer (Woody Herman & His Orchestra)

　　二十六、历史类

　　88.最佳历史性专辑(Best Historical Album)

　　Night Train To Nashville: Music City Rhythm & Blues, 1945-1970

　　Daniel Cooper & Michael Gray, compilation producers; Joseph M. Palmaccio & Alan Stoker, mastering engineers (Various Artists)

　　二十七、非古典类制作类

　　89.最佳非古典类工程专辑(Best Engineered Album, Non-Classical )

　　Genius Loves Company

　　Robert Fernandez, John Harris, Terry Howard, Pete Karam, Joel Moss, Al Schmitt & Ed Thacker, engineers (Ray Charles & Various Artists)

　　90.年度最佳非古典类制作人(Producer Of The Year, Non-Classical )

　　John Shanks

　　91.最佳非古典类混音唱片(Best Remixed Recording, Non-Classical )

　　It's My Life (Jacques Lu Cont's Thin White Duke Mix)

　　Jacques Lu Cont, remixer (No Doubt)

　　Track from: The Singles 1992-2003

　　二十八、环绕音响类

　　92.最佳环绕音响专辑(Best Surround Sound Album)

　　Genius Loves Company

　　Al Schmitt, surround mix engineer; Robert Hadley & Doug Sax, surround mastering

　　engineers; John Burk, Phil Ramone & Herbert Waltl, surround producers (Ray

　　Charles & Various Artists)

　　二十九、古典类制作类

　　93.最佳古典类工程专辑(Best Engineered Album, Classical )

　　Higdon: City Scape; Concerto For Orchestra

　　Jack Renner, engineer (Robert Spano)

　　94.年度最佳古典类制作人(Producer Of The Year, Classical )

　　David Frost

　　三十、古典类

　　95.最佳古典专辑(Best Classical Album)

　　Adams: On The Transmigration Of Souls

　　Lorin Maazel, conductor; John Adams & Lawrence Rock, producers (Brooklyn Youth Chorus & New York Choral Artists; New York Philharmonic)

　　96.最佳管弦乐队(Best Orchestral Performance)

　　Adams: On The Transmigration Of Souls

　　Lorin Maazel, conductor (Brooklyn Youth Chorus & New York Choral Artists; New

　　York Philharmonic)

　　97.最佳歌剧唱片(Best Opera Recording)

　　Mozart: Le Nozze Di Figaro

　　RenéJacobs, conductor; Patrizia Ciofi, Véronique Gens, Simon Keenlyside, Angelika Kirchschlager & Lorenzo Regazzo; Martin Sauer, producer (Various Artists; Concerto K?ln)

　　98.最佳合唱队(Best Choral Performance)

　　Berlioz: Requiem

　　Robert Spano, conductor; Norman Mackenzie, choir director (Frank Lopardo, tenor; Atlanta Symphony Orchestra Chorus; Atlanta Symphony Orchestra)

　　99.最佳器乐独奏(与管弦乐队合作)(Best Instrumental Soloist(s) Performance (with Orchestra))

　　Previn: Violin Concerto "Anne-Sophie"/Bernstein: Serenade

　　AndréPrevin, conductor; Anne-Sophie Mutter, violin (Boston Symphony Orchestra & London Symphony Orchestra)

　　100.最佳器乐独奏(不带管弦乐队)(Best Instrumental Soloist Performance (without Orchestra)

　　Aire Latino (Morel, Villa-Lobos, Ponce, Etc.)

　　David Russell, guitar

　　101.最佳室内音乐演奏(Best Chamber Music Performance)

　　Prokofiev (Arr. Pletnev): Cinderella - Suite For Two Pianos/Ravel: Ma Mère L'Oye

　　Martha Argerich, piano & Mikhail Pletnev, piano

　　102.最佳小乐队演奏奖(Best Small Ensemble Performance (with or without Conductor))

　　Carlos Chávez - Complete Chamber Music, Vol. 2

　　Jeff von der Schmidt, conductor; Southwest Chamber Music

　　103.最佳古典演唱(Best Classical Vocal Performance )

　　Ives: Songs (The Things Our Fathers Loved; The Housatonic At Stockbridge, Etc.)

　　Susan Graham, mezzo soprano (Pierre-Laurent Aimard, piano)

　　104.最佳古典音乐当代作曲奖(Best Classical Contemporary Composition)

　　Adams: On The Transmigration Of Souls

　　John Adams (Lorin Maazel; Brooklyn Youth Chorus & New York Choral Artists; New

　　York Philharmonic)

　　105.最佳古典跨界专辑(Best Classical Crossover Album )

　　LAGQ's Guitar Heroes

　　Los Angeles Guitar Quartet

　　三十一、音乐录影带类

　　106.最佳短篇音乐录影带(Best Short Form Music Video)

　　Vertigo

　　U2

　　107.最佳长篇音乐录影带(Best Long Form Music Video)

　　Concert For George

　　Various Artists